剧场版 · 2014 · 美国 · 喜剧 动画 冒险
埃里克·达尼尔 / 西蒙·J·史密斯 / 汤姆·麦格拉思 / 克里斯·米勒 / 克里斯多夫·奈茨 / 本尼迪克特·康伯巴奇 / 郑肯 / 安内特·莫翰德鲁 / 彼得·斯特曼 / 约翰·马尔科维奇 / 沃纳·赫尔佐格 /
为了给最疼爱的小老弟菜鸟(克里斯多夫·奈茨 配音)庆生,老大(汤姆·麦格拉思 配音)带领菜鸟以及好搭档科斯基(克里斯·米勒 配音